Comprendre le vote, pas à pas

🏛 Conseil électoral provisoire (CEP) L’institution chargée d’organiser les élections et d’en proclamer les résultats. 🗳 Électeurs Les citoyennes et citoyens inscrits, dont le vote donne sa légitimité au scrutin. 🎙 Candidats Les personnes qui briguent un mandat de président, de sénateur ou de député. 🚩 Partis et groupements politiques Les organisations qui présentent des candidats et portent des programmes. 🤝 Société civile Associations, églises, syndicats et observateurs qui informent et surveillent le processus. ✈️ Diaspora Les Haïtiennes et Haïtiens vivant à l’étranger, attachés au débat national. 🌐 Partenaires internationaux Organisations et pays qui apportent un appui technique, financier ou des observateurs. 🏢 Gouvernement L’exécutif, qui publie le décret électoral et fournit les moyens matériels du scrutin.